Pyllau Glo a Glofeydd

Pyllau Glo a Glofeydd sydd i’w cael yn Efail Fach, Pontrhydyfen, Tonmawr a Phwll y Glaw a’r cyffiniau

Landscape around Pontrhydyfen Oawood colliery and Rhyslin GT

Nid yw’r rhestr yn nhrefn yr wyddor rydym wedi’i darparu yn gynhwysfawr o bell ffordd gan fod nifer o fwyngloddiau drifft unigol yn cael eu gweithio’n lleol, gan un unigolyn weithiau neu nifer bach o ddynion. Yn aml, roedd y rhain yn cael eu gweithio o dan drwydded gan berchnogion tir ac yn dilyn y gwladoli ar ôl yr Ail Ryfel Byd, roedd glo’n cael ei gloddio o dan drwydded gan y Bwrdd Glo Cenedlaethol.

Nid ydym yn arbenigwyr yn y maes hwn o bell ffordd, ac rydym wedi dibynnu ar sawl ffynhonnell ac wedi ceisio atgynhyrchu’n driw yma. Rydym yn cydnabod ac yn diolch iddynt i gyd am gynhyrchu cymaint o gyfoeth o wybodaeth yr ydym wedi gallu cael mynediad ati. Ni yn unig sy’n gyfrifol am unrhyw wallau.

Cwmpas y Rhestr

Fe welwch chi restr yn nhrefn yr wyddor o lofeydd a phyllau glo a weithiwyd yng Nghymoedd Pelenna ac Afan. Dim ond y nifer helaeth o fwyngloddiau, pyllau a lefelau a weithiwyd gan ein hynafiaid, perthnasau neu gymdogion dros y 200 mlynedd diwethaf neu fwy rydym wedi ceisio eu dangos. Fodd bynnag, mae’n ymddangos bod cloddio am lo wedi dechrau sawl can mlynedd ynghynt yn ardal ehangach Castell-nedd Port Talbot, o dan oruchwyliaeth y mynachod yn Abatai Margam a Chastell-nedd.

Gweithgarwch Mwyngloddio Cynnar

Gweithfeydd Haearn Mynydd Bychan ac Oakwood

Yn yr ardal hon, ymddangosodd y mwyngloddiau cynharaf (ar gyfer glo a haearnfaen) ym Mynydd Bychan, ar ddiwedd y 18fed ganrif neu ddechrau’r 19eg ganrif yn ôl pob tebyg. Mae’n ymddangos bod y rhain wedi ehangu’n gyflym rhwng y 1820au a’r 1830au i ddiwallu’r galw am lo pan adeiladwyd Gwaith Haearn Oakwood. Arweiniodd hyn at John Reynolds yn adeiladu’r draphont ddŵr (1823-27) i gludo dŵr i’r gwaith haearn, a dywedwyd mai yma oedd yr olwyn ddŵr fwyaf yn y DU. Gwnaeth yr ymdrech hon ef yn fethdalwr (edrychwch ar yr adroddiad papur newydd).

Colliers after a shift abt. 1908

Amodau Gwaith a Marwolaethau

Roedd glowyr y cyfnod hwnnw’n cynnwys dynion a bechgyn yn bennaf a oedd yn gweithio mewn amodau y byddem yn eu hystyried yn erchyll heddiw, am gyflog bach iawn, gan weithio fesul tipyn yn aml ac mewn amgylcheddau hynod beryglus.

Nid ydym wedi llunio rhestr gynhwysfawr o’r holl farwolaethau, dim ond argraffu enghreifftiau o sut roedd damweiniau a marwolaethau’n cael eu hadrodd ar y pryd.

Yr Effaith ar Deuluoedd

Byddai llawer o deuluoedd yn cael eu gadael yn amddifad yn aml pan fyddai’r prif enillydd cyflog, y tad a’r gŵr fel rheol, yn ildio i weithio mewn lleoliad y byddem ni yn ei alw heddiw yn amgylchedd gwaith peryglus.

Pur anaml fyddai perchennog pwll glo yn cael ei ganfod yn gyfrifol am esgeulustod. Dim ond un adroddiad papur newydd ydym ni wedi dod o hyd iddo am hyn. Ni chasglwyd marwolaethau unigol ar sail genedlaethol oni bai fod mwy na 3 dyn wedi marw mewn digwyddiad penodol.

Diffyg Cefnogaeth Gymdeithasol

Nid oedd y Wladwriaeth Les wedi’i sefydlu eto ac nid oedd rhwyd ​​​​ddiogelwch dan arweiniad y llywodraeth i gefnogi teuluoedd yn y sefyllfaoedd hyn. Byddai llawer o ferched a phlant yn gorfod gofyn am gymorth gan y Tloty, y Wyrcws neu’r Bwrdd Gwarcheidwaid.

Caledi Economaidd ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf

Yn ôl Cyfrifiad 1921, roedd mwy na 90% o ddynion a bechgyn Pontrhydyfen, Efail Fach, Oakwood a Thonmawr ‘allan o waith’, yn bennaf oherwydd streiciau neu gloi allan yn dilyn penderfyniad y Prif Weinidog David Lloyd George i ddychwelyd y mwyngloddiau i berchnogaeth breifat ar ôl y Rhyfel Byd Cyntaf. Parhaodd y streic a ddilynodd am sawl mis, ac ar ôl hynny dychwelodd y gweithwyr i’r gweithfeydd gan weithio am gyflog is ac oriau estynedig.

Aberhondda Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1883 – 1921 Cwmni Glofa Aber- Rhondda Cyfyngedig Wedi’i leoli yn Nhonmawr, gweithiwyd y lefel hon ar gyfer glo tai. Rheolwyd gan Thomas Oakley

1922 13 Gwythïen Glyn Gwilym
1923 12
1927 Rhoi’r gorau i wythïen Wenallt

Argoed

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1890au Llewellyn Howell a’i Gwmni 50 o dan y ddaear (d) / 9 ar yr awyneb (a)<br> Slant, Rhif 3 Gwythïen Rhondda (glo tai)
1896 Rheolwr: Watkin Morris
1909 Rheolwr: Gwilym Lewis
1911 96 o ddynion<br>
1913 85 o ddynion
Erbyn 1922 125 o ddynion
1923-7 Herbert Hudson Cyfyngedig, Port Talbot 250, a ostyngodd i 134 Rheolwr: G. Llewellyn.
Marwolaethau: 1925 – W Thomas (60) 1926 – H Williams (57) 1927 – William Thomas (30)
1950 7 o ddynion Cloddiwyd lefelau eraill: Gwythïen Wen Rhif 2 Rhondda Gwely Wernpistyll
1953 NCB, trwyddedwyd i Fferm Argoed, Cynonville<br>

Cwmbach

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1926 DJ Heycock Lefel fechan yn Nhonmawr
1927 Cwmbach Colliery Co 25
1929 WS Wardlow 7
1931 Rhoddwyd y gorau i’w weithio

Cwm Evan Bach

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1937 Cwmni Glofa Llwywyffynon Cyfyngedig o Gwmafon 9 Pwll bychan
1938 12 Abandone
Rhoddwyd y gorau i’w weithio ym mis Ebrill 1938
Lefelau a gloddiwyd:
Gwely Wernddu
Gwely Rhondda Rhif 2
Wernpistyll
Gwythïen maes
1942 -46 Bu rhywfaint o gloddio yn ystod y blynyddoedd hyn

Cynon

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1894 David Rees a’i Gwmni Port Talbot Glofa siafft a slant, yn cynhyrchu glo tai a gweithgynhyrchu
1896 30 (d), 4 (a) Marwolaethau: Richard Davies (46)
1902 143 Rheolwyd gan David Rees
1908 Cwmni Glofa Cynon 373 (d), 44 (a) Lleolwyd a suddwyd siafft 20 troedfedd mewn diametr yng Nghynonville i wythïen Rhif 2 Rhondda ar ddyfnder o 200 llath. Rheolwyd gan John Beamand
1910 500 Marwolaethau: Fatalities : David Evans (27)
1911 Marwolaethau: John David (24) – John Stone (45) – Thomas W Williams (21)
1913 Samuel Rees, Rheolwr. Dechreuwyd adeiladu Pentref Gardd Cynonville, ond ni chafodd ei orffen oherwydd dechrau’r Rhyfel Byd Cyntaf.
1914 460 (d), 60 (a) Streic 11 mis Marwolaethau: Benjamin Evans (37)
1938 J Evans, Stryd Beverley, Port Talbot 19 (d), 3(a)19 (d), 3(a) Managed: T Redshaw Other Levels mined: Wernpistyll – Wernpistyll R
Rheolwr: T Redshaw
Cloddiwyd lefelau eraill:
Wernpistyll
Gwely Wernpistyll
1947 31
1950 50 Caewyd y pwll ond cafodd ei drwyddedu yn ystod y 1950au a’r 60au

Duffryn Rhondda

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
Erbyn 1880 Cwmni Glo Duffryn Rhondda Slant a 2 siafft
1908 439 Glo gweithgynhyrchu
1910 1,500
1918 Cwmni Glo Imperial Navigation Cyfyngedig 1,191 (pwll) 190 (slant)<br>
1923 Cwmni Powell Dyffryn Cyfyngedig 300 (slant) 839 (pwll rhif 1) 523 (pwll rhif 2)<br> Glo tai (gwythïen Rhondda rhif 2)
Glo stêm a gynhyrchwyd o wythiennau 6 troedfedd, 2 droedfedd 6 a 7 troedfedd
1938 1,291 (cyfun) Defnyddiwyd y slant ar gyfer pwmpio gyda 2 gynorthwy-ydd yn unig
Cynhyrchwyd glo o wythiennau’n amrywio o 2 droedfedd 6 a 9 troedfedd
1945 842 (cyfun)
1966/7 Wedi cau

LEFELAU EAST END

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1926 James Herbert Gwythïen Wenallt
1928 Cwmni Glofa East End, Sleeman a Farraday 6 Caewyd yn 1929

Pwll Injan

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1837 Pwll glo bach. Wedi’i leoli ar ochr ddeheuol Mynydd y Foel. Ychydig iawn rydym yn ei wybod am y pwll hwn, wedi’i suddo i 300 troedfedd, a hwn oedd y cyntaf i ddefnyddio injan weindio stêm i godi glo.

Lefel Rhif 4 y Garth

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1937 – 1940 Glofa Garth 11 Caewyd yn 1940

Graig Baglan & Graig Baglan Isaf Pontrhydyfen

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1933 Gweithiwyd tan 1937 Harrison & Pritchard 2 Dynion wedi’u cofnodi fel chwilotwyr, ond ychydig iawn rydym yn ei wybod.
Wedi’i leoli ar Fynydd y Foel, gyferbyn â Theras Morgans. Lefel fechan.

Graig Lyn ger Cwmafon

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1911 Charles Owen a Bevan a’u Cwmni 16
1913 21
1916 Cwmni Glofa Graiglyn, Pontrhydyfen 23
1923 61 (d), 11 (a) Rheolwyd gan Idris James. Yn cynhyrchu glo tai o’r Maes, gwythiennau Wernddu a Gwely Wernpistyll
1927 29 Rheolwyd gan Gwilym Llewellyn
1929 29 Rheolwyd gan DT Walters

Hafon

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1917 Cwmni Glofa Hafon Cyfyngedig Lefel fechan

Hillside – Pontrhydyfen

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1920 Cwmni Glofa Oakwood Pwll bychan, wedi’i leoli ar fynydd Penhydd, gyferbyn â’r cae rygbi
1923 Cwmni Glofa Hillside 13
1931 Jonathan Owen Gweithiwyd gwely Wenallt, rhoddwyd y gorau i hyn yn ystod flwyddyn honno
1933 Cwmni Glofa Hillside
1937 10
1938 5
1940 -45 J ac E Griffiths, Pontrhydyfen 10 (d), 1(a)
1947 *Gweithio’r pwll o dan drwydded
1957 NCB 19
1959 Hillside Rhif 2 wedi’i restru yn gweithio gwythiennau’r Maes a Wernddu
Rhoddwyd y gorau i’w weithio

Mercantile – Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1893 – 1896 Powley, Thomas a’u Cwmni, Caerdydd Pwll bychan
1899 150 Roedd Rhif 1 yn cael ei alw hefyd yn Fforchdwm, Rhif 2 Nantybar
1900 170
1901 95
1903 Gweithiwyd gwythïen gwely Wenallt

Merthyr Llantwit Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1888 Glofa Llantwit Merthyr yn eiddo i John Evans Reynolds Thomas Mab i ficer o Sgiwen, dechreuodd y lofa gynhyrchu yn 1889. Lefel a siafft yn wreiddiol
1899 Reynolds Thomas Newid enw
1900 94 Rheolwr: Thomas Lloyd
1907 205 Rheolwr: Edward Garside
1908 Merthyr Llntwit Colliery Co. 160 (d), 18 (a) Rheolwr: T Thomas
1918 83 (d), 18 (a) Slant
1923 74 (d), 14 (a) Cynhyrchu glo gweithgynhyrchu o wythïen Wenallt
1926 Cau
1928 Ailagorwyd yn fyr fel Blaenafon, yna Penlan
1930 Cau Ailweithiwyd gwythiennau yn ddiweddarach gan Garth

Mynydd

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1920au cynnar Cwmni Glofa Oakwood Cyfyngedig 31 Wedi’i leoli ar Benrhys ac yn rhan o Lefelau Hillside ac Oakwood. Y lefel fach hon a oedd yn gweithio gwythïen Jonah. Rhoddwyd y gorau iddi yn 1922

North End

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1911 Agorwyd
1913 Cwmni Glofa North End Abertawe 60 Cytundeb gyda John Beamand (perchennog y Lofa) Pontrhydyfen ar gyfer seidin.
1918 66 (d), 12 (a) Rheolwyd gan JH Pugh
1920 Diwygiwyd fel North End Cyfyngedig
1923 Yn cynhyrchu 24,000 tunnell o lo golosg, tai a gweithgynhyrchu o Wythïen Wenallt

Oakwood

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1840au Cwmni English Copper Slantiau a phyllau niferus (63) yn cael eu gyrru ar gyfer glo a haearnfaen. Wedi rhoi’r gorau i weithio Haearnfaen Rhif 10 erbyn 1851
1850au Marwolaethau:1853: Richard Owen (27) William Williams (14) 1854: David Morgan John Griffiths (24) 1858: Evan Rees Jones
1860au Governor a’i Gwmni Ar ôl 1862 rhoddwyd y gorau i lefelau eraill
Marwolaethau: 1865: Joseph Aubrey (23) 1868: Thomas Hawking (33) John Morris (18) 1869: E Evans
1870au Marwolaethau: 1870: J Jones (49) 1871: J Helper (15)
1880au Cwmni Stad a Thŷ Cwmafon Lefelau eraill a gloddiwyd:
Gwythïen Jonah Gwythïen Wernddu Slant Oakwood (Top)
Marwolaethau: 1880: David Stephens (43) 1882: William Tippott (14) 1884: James Lewis (74) William Bevan (37) Zacharias Richards(30) 1885: Robert Hickey (16) 1888: Jenkin Thomas (33)
1890au Baldwins Cyfyngedig Marwolaethau: 1896: John Davies (57)
1914 Marwolaethau: Samuel Bennett (55)
1920 Ffrwydrad 4 wedi marw, anafu
1923 Cwmni Glofa Tymaen
1926 Marwolaethau: George Mansel Jones (46)

Penhydd- Mynydd Penhydd

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1921 – 1924 Cwmni Glofa Penhydd 5 – 15 Wedi’i restru fel yn datblygu, gweithio gwythiennau Maes a Wernpistyll
Rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Maes
1928 5 Trwyddedwyd i Gwmni Glofa
1932 Glofeydd Anthrasit Cyfun Cyfyngedig
1947 NCB Trwyddedwyd i Gwmni Glofa Penhydd Cyfyngedig, Port Talbot
1950 18
1955 – 1957 30 (d), 5 (a) Gweithio’r wythïen Glai
1960 Cau
1992 New Parc Fuels Cyfyngedig Yn 1992 roedd wedi’i restru fel Penhydd Newydd

Pennant – Cynonville

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1955 -7 NCB Lefel fechan, rhoddwyd trwyddedau i
CL Jose of Cymer
1958 – 60 JW Jones & TG Griffiths
1960-66 TG Williams a agorodd Rif 2

Penrhys Graig

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1919-1925 Cwmni Glofa Penrhys, Port Talbot 25 Pwll glo bach, rheolwyd gan S Jones

Penstar – Maes y Bettws

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1905 Cwmni Glofa Penstar Rhondda 25 Lefel fechan, gweithiwyd gwythïen Penstar
1920au Herbert Hudson Cyfyngedig
1922 200 Rheolwr: Evan Powell
1923 33
1924 Rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Graigyfedw
1927 110 Rheolwr: T Walters, rhoddwyd y gorau i’w weithio yn 1927

Rhydavon – Pontrhydyfen

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1907 24 Wedi’i leoli ar dir y tu ôl i Gapel Macpelah ac wrth ei ymyl. Lefel fechan, rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Graig yn 1908

Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1839 Meistri Parson a Strange Pwll glo bach wedi’i agor
1840 Er gwaethaf archebu injan stêm gan Waith Haearn Abaty Nedd, roedd y safle’n segur wrth i’r perchnogion fynd yn fethdalwyr yn fuan iawn
1845 Mr Sturge
1860 -1870 Weymouth a Green
1865 Marwolaeth : David Stephens(14)
1878 Cau
1900 Rhestrwyd ail Lofa Tonmawr yn 1900, ond methwyd â dod o hyd i wythïen

Tor-y-Banwen – Tonmawr / Cymmer

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1918 Lewis a Davies 20 Gellid dod o hyd i ail lofa o’r enw Tor Y Banwen neu Lanrafon yn y Cymer
1922 Cwmni Glofeydd Tor y Banwen Cyfyngedig 117
1923 13
1924 26
1925 117

Tor-y-Mynydd – Pwllyglaw

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1860-1870 Cwmni Platiau Tun Margam Yn cynnwys cyfres o lefelau, cynhyrchodd lo tai a glo gweithgynhyrchu. Roedd yn cael ei wasanaethu gan Reilffordd y Rhondda a Bae Abertawe.
1878 D Jenkins a Son Rheolwr: W Richards
Datblygwyd slant newydd ar y safle.
1910 145
1912 Cwmni Glofa Tor y Mynydd Rhondda Cyfyngedig, Burrows Chamber, Abertawe 231
1913 245 Rheolwr: P Williams
1918 Cwmni Glofa Caepontben Newydd Cyfyngedig, Caerdydd 237 (d), 35 (a) Gweithio Slant Tor y Mynydd
1921 Cwmni Glofa Torymynydd 300 Rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Jonah
1945 25 (d), 4 (a)
1947 Amcangyfrif o gronfeydd wrth gefn o 708,800 tunnell
1948 Trwyddedwyd gan Ivor Griffiths 51 Yn gweithio: gwythiennau Torymynydd, Jonah, Gwyn
1950 Cau

Ty Maen

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1910 -1924 Efallai ei fod yn cyfeirio at y cwmni a aeth ymlaen i fod yn berchen ar byllau glo Oakwood

Rhydd-Ddali Adaeth Gymreig Mercantile Garth Blaenmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1864 Rhydd-ddaliadaeth Gymreig<br>Mercantile<br>Blaenmawr<br> Roedden nhw i gyd ar yr un safle yn Nhonmawr, gellir gweld simnai awyru o hyd
1899 170
1901 Ailagorwyd fel Blaenmawr Navigation, D Edwards a’i Feibion<br>
1913 2 slant
1918 50 (d), 8 (a) Rheolwyd gan WJ Jenkins
1920 Cwmni Glofa Blaenmawr Cyfyngedig 81 (d), 12 (a) Rheolwyd gan DG Jones, yn cynhyrchu glo gweithgynhyrchu o wythïen Wenallt
1929 Aeth i weinyddiaeth Roedd y pwll glo yn nwylo’r derbynwyr
1932 Cwmni Glofeydd Garth Cyfyngedig, Abertawe Wedi’i ddileu o’r gofrestr cwmnïau erbyn 1932
1935 150 (d), 45 (a) Gweithio gwythïen Wenallt, Rheolwyd gan G Lloyd
1942 Un o’r pyllau glo cyntaf i gael ffreutur ym maes glo De Cymru, arlwyo ar gyfer 200 o lowyr
1945 205 Hanner wedi’u cyflogi yn y ffas lo
1955 205
1964 Thomas James (39) oedd y glöwr olaf i gael ei ladd o dan y ddaear yn Nhonmawr yn dilyn cwymp to ym mis Chwefror 1964
Caeodd NCB y lofa ym mis Mehefin y flwyddyn honno gan fod y cronfeydd glo wedi dod i ben

Wernavon

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1903 Rhestrwyd yn wreiddiol fel Cwmni Glofa Ynysafon Lefel sengl
1908 21
1910 Cwmni Glofa Sgiwen-Wernafon 20 Wedi’i restru fel eiddo i 20 o ‘foneddigion lleol’, y rhan fwyaf ohonynt yn gyfranddalwyr. Cafodd Francis Howell, cyfranddaliwr, ei anafu a bu farw ym mis Ebrill 1910, roedd yn briod gyda 6 o blant
1915 79
1919 70 Ymddatodiad gwirfoddol
Gwythiennau a weithiwyd:
Wernpistyll Gwely Wernpistyll Gwely Wernddu

Wenallt Merthyr – Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
Cyn 1878 Cwmni Glo a Golosg Gorllewin Rhondda Pwll glo bach. Yn cael ei adnabod fel New Forest
1881 Yn cynhyrchu 200 tunnell bob dydd
1888 Cwmni Glo Wenallt Merthyr Rhoddwyd y gorau i’w weithio

Whitworth – Tonmawr

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1905 Wedi'i gofrestru gan nifer o gyfarwyddwyr Un o’r datblygiadau rhydd-ddeiliaid mwyaf (10 milltir sgwâr) yn yr ardal dan arweiniad cwmni o’r Almaen wedi’i leoli yn Hamberg.
1906 Cyfarwyddwyr JCA Henderson (o Dde Affrica) a Chyrnol JR Wright Gwaith paratoi gwael yn dechrau, nid oedd unrhyw ddrilio tyllau prawf wedi digwydd.
1907 65 – 172
1911 Cyflogwyd dynion yn ystod y gwaith suddo, ond yn ystod yr amser hwn daeth amryw o anawsterau technegol i’r amlwg.
Roedd un siafft yn 500 llath, roedd yr ail 450 llath wedi mynd drwy wythïen y Rhondda Rhif 2.
Bu farw’r Cyfarwyddwr Carlos Pedro de Freitas, ataliwyd y gwaith suddo.
Rhoddwyd y pwll ar werth ond nid oedd unrhyw ddiddordeb ynddo, daeth problemau technegol pellach i’r amlwg.
Caeodd yn 1911.
1912 – 1913 Glofeydd Rhondda Newydd a Baldwins Cyfyngedig Prynwyd y safle dro ar ôl tro, cliriwyd yr offer arwyneb. Rheolodd Percy Jacob y safle tan 1916.

Ynys Afon / Ynys Aafon

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
Lefel fechan

Ynys Dafydd (yn cael ei alw hefyd yn Pwll Rhif 4)

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
Cyn 1844 Governor a’i Gwmni, rhan o lofa Oakwood Pwll glo bach, wedi’i enwi ar ôl Fferm Ynys Dafydd. Mae rhai yn honni mai hwn oedd y pwll cyntaf i gael ei suddo yn yr ardal.
1844 Wedi’i ddyfnhau i 231 troedfedd.
1856 Ffrwydrad yn deillio o hynny. 13 o farwolaethau=
Jason Evans (21) John George (13) Henry Griffiths (35) Hopkin Hill (50) David King (25) John Lewis (30) David Morgan (19) Walter Morgan (26) ? Thomas (45) David Thomas (16) David Williams (19) Hopkin Williams (27)
1872 Rhoddwyd y gorau i’w weithio

Ynysfawr – Pontrhydyfen

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1900 Cwmni Glofa Ynys Fawr 18 Lefel fechan, wedi gweithio gwythïen y Rhondda Rhif 2 mae’n debyg
1901 13
1903 Cau
Rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Penrhys

Ynyslas – Pwll y glaw

Blwyddyn Cwmni/Perchnogion Nifer a Gyflogwyd Manylion
1919 Cwmni Glofa Ynys Las Cyfyngedig 45 Lefel fechan, rheolwyd gan W Rees
Gweithio gwythïen Pum Troedfedd a haearnfaen
1920 74
1923 36 (d), 9 (a)
1925 7
1926 Rhoddwyd y gorau i weithio gwythïen Pedair Troedfedd
Rhoddwyd y gorau i weithio’r Wythïen Fach

Ffynonellau a Chyfeiriadau

Mae geirfa o dermau wedi cael ei darparu i egluro dosbarthiad mwyngloddiau, pyllau, lefelau a drifftiau. I gloi, hoffem gydnabod yn ffurfiol y ffynonellau a gyfrannodd at y wybodaeth a ddefnyddiwyd: